Republic Day commemorates the adoption of the Indian Constitution, marking a pivotal moment in the country’s history. One of the most cherished ways to express love for the nation is through Shayari. Republic Day Shayari in Urdu holds a unique charm, blending poetic beauty with heartfelt emotions.
Popular Republic Day Shayari in Urdu
Here are some examples of inspiring Republic Day Shayari in Urdu that capture the spirit of this national celebration:
- “Watan ki mitti se mohabbat ki hai, isko dil ke kone mein basaya hai.” Translation: “I have loved the soil of my country, I have placed it in the corner of my heart.”
- “Tirange ke rangon mein rang kar, humne watan ke sapne sanjaye hain.” Translation: “Adorned in the colors of the tricolor, we have cherished dreams for the nation.”
- “Azadi ke geet gunguna rahe hain, Shaheedon ki yaad dil mein basa rahe hain.” Translation: “We are humming the songs of freedom, cherishing the memory of martyrs in our hearts.”
- “Jashn-e-ganatantra ka din hai aaya, Dil se har Hindustani ne is din ko apnaya.” Translation: “The day of celebrating the Republic has come, every Indian has embraced this day wholeheartedly.”
- “Urdu ke alfaaz le kar, hum watan se pyar jatate hain.” Translation: “Taking words from Urdu, we express our love for the country.”
- “Mere watan ka har kona gulzar ho, Har ek nazar mein tiranga shan se barqarar ho.” Translation: “Let every corner of my nation bloom, and may the tricolor remain proudly in every gaze.”
- “Shaheedon ke khoon se jo azaad hua, Woh desh humare dil ka fasana hai.” Translation: “The country that gained freedom through martyrs’ blood is the story of our hearts.”
- “Dil se hai mohabbat is dharti se humko, Yeh jameen hai apni, yeh aasman apna hai.” Translation: “We love this land from the depths of our hearts; this earth is ours, this sky belongs to us.”
- “Azadi ke din ka jashn manao khushi se, Yeh din hai qurbaniyon ke afsane likhne ka.” Translation: “Celebrate Independence Day with joy; this day is to pen stories of sacrifices.”
- “Tiranga ooncha rahe humesha, yeh sapna hai har Hindustani ka.” Translation: “May the tricolor always remain high, this is the dream of every Indian.”
Popular Republic Day Shayari in Urdu Language
- ”وطن کی مٹی سے محبت کی ہے، اس کو دل کے کونے میں بسایا ہے۔” ترجمہ: “میں نے اپنے ملک کی مٹی سے محبت کی ہے، میں نے اسے اپنے دل کے کونے میں رکھا ہے۔
- ”تیرنگے کے رنگوں میں رنگ کر، ہم نے وطن کے سپنے سنجے ہیں۔” ترجمہ: “ترنگے کے رنگوں میں سجے ہوئے، ہم نے قوم کے لئے خواب دیکھے ہیں۔
- “آزادی کے گیت گنگنا رہے ہیں، شہیدوں کی یاد دل میں بسا رہے ہیں۔ ترجمہ: “ہم آزادی کے گیت گنگنا رہے ہیں، اپنے دلوں میں شہیدوں کی یاد تازہ کر رہے ہیں۔
- “جشن گنتنتر کا دن ہے آیا، دل سے ہر ہندوستانی نے دن کو اپنایا ہے۔ ترجمہ: “جشن جمہوریہ کا دن آ گیا ہے، ہر ہندوستانی نے اس دن کو دل سے قبول کیا ہے۔
- ”اردو کے الفاز لے کر، ہم وطن سے پیار جاتے ہیں۔” ترجمہ: “اردو سے الفاظ لے کر ہم ملک سے اپنی محبت کا اظہار کرتے ہیں۔
- ”میرے وطن کا ہر کونا گلزار ہو، ہر ایک نظر میں ترنگا شان سے بارکر ہو۔” ترجمہ: “میری قوم کا ہر گوشہ کھل جائے اور ترنگا ہر نظر میں فخر سے رہے۔
- “شہیدوں کے خون سے جو آزاد ہوا، وہ ملک ہمارے دل کا فسانہ ہے۔ ترجمہ: “وہ ملک جس نے شہیدوں کے خون سے آزادی حاصل کی وہ ہمارے دلوں کی کہانی ہے۔
- ”دل سے ہے محبت ہے دھرتی سے ہم کو، یہ زمین ہے اپنی، یہ آسمان اپنا ہے۔ ترجمہ: “ہم اس سرزمین سے دل کی گہرائیوں سے محبت کرتے ہیں۔ یہ زمین ہماری ہے، یہ آسمان ہمارا ہے۔
- ”آزادی کے دن کا جشن مانو خوشی سے، یہ دن ہے قربانیوں کے افسانے لکھنے کا۔” ترجمہ: “یوم آزادی خوشی سے منائیں۔ یہ دن قربانیوں کی کہانیاں لکھنے کا دن ہے۔
- ”ترنگا اونچا رہے ہمشا، یہ سپنا ہے ہر ہندوستانی کا۔” ترجمہ: “ترنگا ہمیشہ اونچا رہے، یہ ہر ہندوستانی کا خواب ہے۔
- ”وہ مٹی کی مہک ہے وطن کی، جو ہر ہندوستانی کے دل کو لوبھاٹی ہے۔ ترجمہ: ”ملک کی مٹی کی خوشبو ہر ہندوستانی کے دل کو مسحور کر دیتی ہے۔
- “آزادی کا احساس ہمیشہ نئے سپنے جگتا ہے، ہر ایک ہندوستانی کو اپنا فرز یاد دلاتا ہے۔ ترجمہ: “آزادی کا احساس ہمیشہ نئے خواب وں کو بیدار کرتا ہے، ہر ہندوستانی کو ان کے فرض کی یاد دلاتا ہے۔
- ”ہر ایک شہید کا احساس ہے ہم پر، انکی قربانیوں کا ہی تو یہ دن ہے آسر۔” ترجمہ: “ہم ہر شہید کے شکر گزار ہیں۔ یہ دن ان کی قربانیوں کے اثرات کی عکاسی کرتا ہے۔
- ”دل میں ہے ایک جزبا، ترنگا لہرنے کا، وطن کے لیے مر مت جانے کا۔” ترجمہ: “دل میں ترنگا لہرانے، قوم کے لئے جان قربان کرنے کا جذبہ ہے۔
- ”گنتنتر کا جشن ہے، زارا دل سے مانے، ہر ایک شہید کے ارمان کو اپنے۔” ترجمہ: “یہ جمہوریہ کا جشن ہے۔ اسے دل سے منائیں اور ہر شہید کے خوابوں کو گلے لگائیں۔
Conclusion
Republic Day Shayari in Urdu adds a poetic touch to the celebration of this historic day. In 2025, as we step forward with pride and hope, let’s remember the sacrifices that have shaped our nation. Through the timeless art of Shayari, we can honor the values of the Constitution and celebrate the unity and diversity of India. So, this Republic Day, let the eloquence of Urdu Shayari fill the air with love, pride, and patriotism.