Getting your Trinity Audio player ready...
|
பல்வேறு துறைகளில் ஆண்களின் பங்களிப்புகளை அங்கீகரிப்பதற்கும் கௌரவிப்பதற்கும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் சர்வதேச ஆண்கள் தினம் கொண்டாடப்படுகிறது. இந்த சிறப்பு நாளில் ஆண்களை ஊக்குவிக்கவும், பாராட்டவும், கொண்டாடவும் 20 தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் தமிழ் மேற்கோள்கள் இங்கே.
எழுச்சியூட்டும் மற்றும் இதயப்பூர்வமான ஆண்கள் தின மேற்கோள்கள்
- “ஒரு முறை தோல்வி ஏற்பட்டாலும் ஆணின் மனப்பாங்கு எப்போதும் வெற்றிக்கான சிகரமே.”
(Even if failure strikes once, a man’s mindset always aims for the peak of success.) - “நேர்மையும் துணிச்சலும் கொண்ட ஆண் தான் சமுதாயத்திற்கு தூணாக இருக்கிறான்.”
(A man with integrity and courage stands as a pillar for society.) - “தூய விருதான தந்தையின் பாசம், தாயின் அன்பிற்கு இணையாக இருக்கும்.”
(A father’s pure affection is equivalent to a mother’s love.) - “வாழ்க்கையின் கடினமான போராட்டங்களில் ஆணின் வலிமை அவனை முன்னேற்றும் சக்தி.”
(In life’s toughest battles, a man’s strength propels him forward.) - “ஆணின் உண்மையான பெருமை அவன் வார்த்தைகளில் இல்லை, செயல்களில் தான்.”
(A man’s true greatness is not in his words but in his actions.) - “தோல்விகளை தாண்டி புதிய வெற்றிகளைச் சுமந்து செல்லும் ஆணின் முயற்சி அற்றதல்ல.”
(A man’s efforts to carry new victories beyond failures are tireless.) - “பாசம் தரும் கணவர், பாதுகாப்பு தரும் தந்தை, அடையாளம் தரும் மகன், அவனே ஆண்.”
(The loving husband, the protective father, the identifying son—all of these represent the man.) - “ஆண் ஒருவன் ஒரு மரமாய் இருக்கும் போது, அவனது அடிக்கரை குடும்பம், இலைகள் சமுதாயம்.”
(When a man is a tree, his roots are his family, and the leaves are society.) - “ஆண் என்பவன் தேவைப்படும் போது துணையாகவும், மழலையின் கண்களில் தந்தையாகவும் இருப்பான்.”
(A man stands as a companion when needed and a father in a child’s eyes.) - “விழுந்து எழுந்திடும் பொறுமை உள்ள ஆணுக்கு வாழ்வின் ஒவ்வொரு போராட்டமும் வெற்றி.”
(For a man who rises after every fall, every life struggle is a victory.)
ஆண்கள் தின மேற்கோள்களில் வலிமை மற்றும் மதிப்புகளைக் கொண்டாடுதல்
- “வாழ்க்கை பாடம் சொல்லும் ஆசிரியன் அவன் வாழ்க்கையின் நெறியில் நடப்பவன்.”
(A teacher who shares life lessons is the one who walks the path of life.) - “மரியாதையை விதைத்தால் மரியாதையை அறுவடை செய்யும் ஆண் ஒருவன்.”
(A man who sows respect will harvest respect.) - “தனிப்பட்ட உழைப்பே ஆணின் பெருமையை நிரூபிக்கும் சிறப்பான பாதை.”
(Personal hard work is the remarkable path that proves a man’s worth.) - “வாழ்க்கையின் கஷ்டங்களில் புன்னகையுடன் போராடும் ஆண், தேசத்தின் உண்மையான வீரன்.”
(A man who fights life’s hardships with a smile is the true hero of the nation.) - “அன்பும் அரவணைப்பும் கொண்ட ஆண் நிழல் போல் அருகில் நிற்பான்.”
(A man with love and care stands beside like a shadow.) - “ஆணின் நம்பிக்கை அவன் எதிர்காலத்தை செதுக்கும் கருவி.”
(A man’s confidence is the tool that shapes his future.) - “சின்ன சிரிப்புகளால் பெரிய சவால்களை கையாளும் ஆண் வாழ்வின் நம்பிக்கை.”
(A man who handles big challenges with small smiles is life’s hope.) - “உண்மையான உறவுகளின் அர்த்தத்தை உணர்த்தும் ஆண், வாழ்வின் நம்பகமான தோழன்.”
(A man who reveals the meaning of true relationships is life’s reliable friend.) - “சார்ந்தவர்களின் சிறகாக இருந்து தன் ஆசைகளை துறப்பவன் தான் நிஜ ஆண்.”
(A true man sacrifices his desires to become the wings of his dependents.) - “ஆண் என்பவன் தாய்க்கு மகனாகவும், மகளுக்கு கதவாகவும், நாட்டு வாழ்வில் ஒளியாகவும் விளங்குவான்.”
(A man shines as a son to his mother, a guardian to his daughter, and a beacon in national life.)
இந்த அர்த்தமுள்ள மேற்கோள்களைப் பகிர்வதன் மூலம் உங்கள் வாழ்க்கையில் உள்ள ஆண்களைக் கொண்டாடுங்கள். அவர்களின் பங்களிப்புகள், வலிமை மற்றும் அசைக்க முடியாத ஆதரவை அங்கீகரித்து பாராட்டுவோம்.